Questo lavoro rientra nelle prospettive della nostra ricerca di dottorato che si concentra sulle dinamiche del territorio e sui loro impatti sullo spazio agropastorale. Si è voluto uscire dal carattere troppo accademico della tesi per valorizzarne i contorni economici in relazione alle politiche di urbanizzazione e sviluppo dell'area.

Il triangolo Dakar-Thiés-Mbour che racchiude il paese di Saféne sta subendo cambiamenti urbanistici infernali, un fenomeno sostenuto in primo luogo dallo Stato attraverso il suo piano generale di pianificazione e sviluppo territoriale. Poi dal settore privato, non solo per placare la propria bulimia fondiaria, ma per avviare investimenti, tenendo conto della favorevole offerta territoriale della zona.

Questa situazione sarà simboleggiata dal trasferimento e dall'installazione di molte infrastrutture, dal quotidiano spostamento dei limiti della ruralità e da una significativa riduzione delle superfici agropastorali. A ciò seguirà un vertiginoso calo della produzione, viste le difficoltà legate alla pratica di queste attività.

. .