Mes recherches sur l'époque baroque de la musique ont été très instructives, notamment en ce qui concerne les deux prodiges, Jean-Marie Leclair au violon et Johann Joachim Quantz à la flûte. Les deux nouvelles combinées sur ces hommes sont disponibles en anglais, allemand et français.

J'ai utilisé le logiciel DeepL Translator pour traiter les traductions allemande et française qui dépassaient mes compétences. J'espère que les traductions sont compréhensibles et qu'elles n'ont pas perdu l'étincelle que j'avais dans la version anglaise.

C'était donc un défi d'écrire sur Les Deux Prodiges de la musique baroque. Leclair et Quantz, violon et flûte traversière.

Jean-Marie Leclair était l'un des meilleurs violonistes du18e siècle. Il était également un compositeur respecté qui a mérité à juste titre le titre de "fondateur de l'école française de violon" pendant la grande ère baroque de la musique.

Malheureusement, il a été poignardé à mort soit le22 octobre tard dans la nuit, soitle 23 octobre tôt le matin, en 1764, alors qu'il faisait encore nuit. Son corps a été retrouvé dans le vestibule de sa maison, située dans les bas-fonds de Paris.

Leclair avait 67 ans. Personne n'a jamais été accusé ou arrêté dans cette affaire, malgré de forts soupçons.

Son assassinat est une terrible tragédie, qui a coûté la vie à l'un des plus grands violonistes prodiges de l'époque baroque. Mon titre français est:Mes recherches sur Johann Joachim Quantz ont abouti à une biographie d'environ 35 pages en anglais, avec des dates et des informations intéressantes sur l'homme.

Mais ce n'est pas assez pour un livre sur Johann Joachim Quantz! J'ai dû trouver un moyen d'étendre mes écrits sur l'homme pour obtenir un livre à partir de mes efforts. J'ai fait appel à mon imagination pour inventer des choses dans sa vie privée.

Quantz n'a jamais vraiment révélé quoi que ce soit sur sa vie privée dans son autobiographie, qui a été écrite comme un compte-rendu primitif et correct, énumérant ses réalisations, ses progrès et ses augmentations de salaire. L'autobiographie a été publiée en 1755 par Friedrich Wilhelm Marpurg.

L'aumônier Martini a également publié une suite en 1762. [source: site web de Feike Bonnema 2016]La vie de Quantz peut être divisée en quatre parties: sa jeunesse, sa vie à Dresde, son tour d'Europe et sa vie à Berlin.

Quantz était un véritable prodige de la flûte baroque. Il a appris à Frédéric le Grand à jouer de la flûte!.