Il contenuto di questo libro si basa sull'inventario e sulla descrizione delle espressioni tradizionali della lingua d'uso utilizzate nella società d'uso di Banyuwangi. L'espressione tradizionale può essere una breve parola o frase estratta dall'esperienza della comunità nella comunicazione.

Poiché è stata usata per molto tempo, l'espressione alla fine diventa proprietà e compresa dalla comunità. L'espressione contiene valori positivi e negativi.

I valori positivi vengono utilizzati come linee guida per la vita della comunità, mentre quelli negativi vengono evitati. Pertanto, l'espressione tradizionale è un mezzo di educazione etica e morale che serve a rafforzare le norme e i valori sociali che fungono da barriera al comportamento dei cittadini.

Il popolo Using ha espressioni tradizionali che differiscono da quelle di altri gruppi etnici. Nella lingua d'uso, le espressioni tradizionali sono usate come mezzo di comunicazione.

Questo avviene soprattutto perché la lingua d'uso non ha una stratificazione sociale e quindi, per costruire la cortesia nell'interazione sociale, la gente d'uso applica altri mezzi nella lingua. Per convincere gli altri, l'espressione è spesso usata come strategia di persuasione nel suo discorso.

. .