"La delinquenza minorile è certamente una delle migliori illustrazioni delle difficoltà incontrate dai legislatori contemporanei nell'adattare il diritto penale a persone il cui discernimento è inesistente o incompleto". Questa affermazione riflette la finezza della questione dell'attuazione della responsabilità penale dei minori il cui discernimento è, a seconda dei casi, inesistente o incompleto.

La giustizia minorile repressiva ha una sua impronta, una sua identità unica, che è il giusto equilibrio tra la necessità di repressione e l'imperativo di protezione: un vero e proprio mix. La maggior parte dei principi protettivi e guida relativi ai diritti dei minori sono dettati dalla CRC.

Come un vero e proprio mimetismo istituzionale, questi principi di protezione hanno costituito un vero e proprio fondamento del diritto minorile nella nostra legislazione nazionale. È così che i tribunali minorili sono nati in Niger, seguendo un processo unico nel suo genere.

In ognuno dei dieci tribunali regionali del Niger è stato nominato almeno un giudice minorile, al fine di salvaguardare e garantire l'applicazione del delicato e repressivo sistema di giustizia minorile. .