Ученые, занимающиеся вопросами африканского феминизма, как правило, рассматривают проблемы патриархата, противопоставленного матриархату, но оставляют без внимания вопросы власти и легитимности или нелегитимности гегемонии в африканской художественной литературе. Цель этой книги - продемонстрировать, почему и как персонажи литературных произведений законно или незаконно контролируют гегемонию, а также язык, который они используют для обретения легитимности власти.

В качестве теоретических подходов в книге используются материзм - приемлемая версия западноафриканского феминизма - и гинандаризм - мужская литература, отстаивающая интересы женщин. В анализ включены романы "Алая песня" Мариамы Ба, "Бог умирает у Нила" Наваль Эль-Саадави, "Фантазия: алжирская кавалькада" Ассии Джебар и другие художественные и нехудожественные произведения из Африки.

Отобранные произведения представляют собой панораму африканского литературного ландшафта, написанную как мужчинами, так и женщинами, представляющими сложившиеся литературные традиции в этих регионах. В книге делается вывод о том, что открытые проявления власти, встречающиеся в литературных текстах, могут быть изжиты скрытыми реалиями, заключенными в дискурсах о нелегитимности власти.

. .