Estudio en escarlata / A Study in ScarletTexto paralelo bilingüe - Bilingual editionInglés - Español / English - SpanishEstudio en escarlata, publicada en 1887, es una novela que marca el debut del legendario detective Sherlock Holmes y de su leal amigo, el Dr. John Watson.

Esta novela pionera introdujo a los lectores en las brillantes habilidades deductivas y la aguda observación de Holmes. La historia comienza con el Dr.

John Watson, un veterano de guerra recién llegado a Londres, que conoce a Sherlock Holmes y decide compartir un apartamento en el 221B de Baker Street. Pronto, Scotland Yard se pone en contacto con Holmes para que le ayude a resolver un caso desconcertante: el cadáver de un hombre aparece en una casa abandonada sin heridas visibles y con la palabra «RACHE» garabateada con sangre en la pared.

A medida que Holmes investiga, descubre una historia de amor, venganza y persecución implacable que abarca desde Londres hasta los desiertos de Norteamérica. La novela está dividida en dos partes: la primera detalla el crimen y la investigación de Holmes; la segunda revela la historia de fondo que envuelve a la comunidad mormona de Utah.

Estudio en escarlata es una emocionante novela policíaca que explora temas como la justicia y el castigo. Con su intrincada trama y sus inolvidables personajes, estableció la emblemática pareja formada por Holmes y Watson y sentó las bases del género policíaco.

English versionA Study in Scarlet, published in 1887, marks the debut of the legendary detective Sherlock Holmes and his loyal friend, Dr. John Watson.

This groundbreaking novel introduced readers to Holmes's brilliant deductive skills and keen observation. The story begins with Dr.

John Watson, a war veteran recently returned to London, meeting Sherlock Holmes and deciding to share a flat at 221B Baker Street. Holmes is soon approached by Scotland Yard to help solve a baffling case: a man's body is found in an abandoned house with no visible wounds and the word "RACHE" scrawled in blood on the wall.

As Holmes investigates, he uncovers a tale of love, revenge, and relentless pursuit that spans from London to the deserts of America. The novel is divided into two parts: the first details the crime and Holmes's investigation; the second reveals the backstory involving the Mormon community in Utah.

A Study in Scarlet is a thrilling detective story that explores themes of justice and retribution. With its intricate plot and unforgettable characters, it established the iconic partnership of Holmes and Watson and laid the foundation for the detective genre.

Rosetta EduEdiciones bilingües. .