Durante más de 40 años, he estado involucrado con el método que Joe yClara Pilates compartieron con sus alumnos, al que llamaron "Contrología". He pasado mi vida estudiando los ejercicios, la conexión entre ellos, cómo aplicareste conocimiento como profesor de clientes y finalmente como profesor de profesores.

He tenido el regalo y la bendición de haber estudiado con los mejoresestudiantes de Joe y Clara. Algunos a quienes entrenaron, certificaron y prepararon personalmente para llevar adelante y continuar con este trabajo.

Los objetivos son y fueron los mismos que los míos, definir, aclarar, compartir, proteger y proliferar este trabajo. Este libro, no solo comparte fotos, detalles e instrucciones para el trabajo detallado del Pilates Reformer, como yo personalmente lo enseño, si no también notas de cómo mis maestros enseñaban estos ejercicios, tanto en sus lugares de trabajo como en sus programas de formación docente.

Este libro contempla la maneraen que Joe Pilates expuso el método a través de notas de fotografías históricas, y también lo que él transmitió verbalmente y enseñó a Lolita San Miguel, Kathy Stanford Grant (a través de la mirada de Sarita Allen), Romana Kryzanowska (a través de la mirada de Kathryn Ross-Nash) y su alumno John Steele. ¡Las notas compartidas son fascinantes y esclarecedoras!Cada uno de estos maestros/estudiantes tiene una voz única, con una propia perspectiva y manera de comunicar.

Las citas no están editadas para compartirel encantador sabor y la personalidad de cada uno. Y aunque cada uno utilice diferentes modelos de enseñanza, todos tienen un hilo en común.

Este libro celebra este hilo, a estos increíbles maestros/estudiantes y el legado que Joseph Pilates nos ha dejado. Espero que disfruten los beneficios de Pilates y que este libro enriquezca el proceso de trabajo de cada uno de Uds.

a través del método. Pilates book on the reformer in Spanish.