Si la Suisse, dans sa diversité, est une véritable Europe en miniature, il est encore plus pertinent de dire que le canton des Grisons est une Suisse en miniature, par l’incroyable variété de ses paysages naturels et de ses cultures. C’est dans ce cadre bigarré que se déploie pendant près de deux siècles la saga captivante de deux familles que rien ne semblait destiner à s’allier.

Et ceci devant les coulisses de la grande histoire, qui est intervenue de manière souvent imprévue dans leur existence. Cette saga repose sur d’amples recherches qui ont mis en lumière des destins surprenants, franchissant parfois les frontières linguistiques, les Alpes ou les océans, révélant de lourds secrets de famille émaillés de drames, voire de crimes.

Souvent, la réalité dépasse la fiction et pourrait lui servir de source d’inspiration. Au-delà des parcours de vie individuels qu’elle retrace, cette chronique richement illustrée documente de manière vivante l’histoire culturelle d’une région attachante, ménageant au lecteur une vision saisissante des conditions de vie changeantes dans le labyrinthe des vallées grisonnes.

. .