Le techniques sont en réalité un récipient pour transmettre tout ce que constitue le Budo. La plus grande partie des livres sur les Arts martiales se concentre sur les techniques, même si certains racontent l’histoire et quelque information de nature philosophique.

C’est vraiment rare de découvrir un livre qui combine, d’une manière si fluide tout ce contexte plus vaste de la culture et du style de vie, et le fait d’une manière si simple, engageant et accessible. Considérations d’un Vagabond du Budo est un livre qui ne s’intéresse pas au comment ou au quoi, mais plutôt au pourquoi.

Pourquoi appeler les professeurs de Budo Sensei ? Pourquoi on s’incline ? Pourquoi les kata ? Pourquoi persévérer dans l’entraînement ?Peter Boylan, alias “ le vagabond du Budo ”, a obtenu un haut grade dans plusieurs arts martiales, après avoir passé des dizaines d’années en immersion dans le Budo, à cheval entre les mondes et les cultures de l’Amerique et du Japon, en traduisant l’une pour l’autre. Dans ces essais, le lecteur est invité à marcher à côté d’un homme tranquille qui s’interroge en profondeur sur les mondes dans lesquels le Budo a été créé et est pratiqué, et qui porte la signification de toutes les choses qui sont le Budo dans notre vie quotidienne.

Peter Boylan étudie les arts martiales japonaises dès plus de trente ans. Il a commencé par le Kodokan Judo, pour y ajouter en suite Iaido et Jodo après s’être transféré au Japon, où il a vécu et étudie pour presque sept ans.

Actuellement il est 5ème dan de Iaido de la All Japan Kendo Fédération, 6ème dan de la All Japan Kendo Fédération et 3ème dan de Kodokan Judo. Il possède en outre un Shomokuroku de Shintô Muso ryu et un certificat de Jun Shihan de Shintô Hatakage ryu.

Quand on lui a demandé quel sont ses intérêt au dehors du Budo, la demande lui a parue privée de sens. .