Ce document réalise une étude comparative entre les normes réglementaires brésiliennes en matière de santé et de sécurité au travail, les NR'S, et les modèles de systèmes de gestion de la santé et de la sécurité au travail définis dans les spécifications OHSAS18001 et ILO/OSH2001, en prenant le secteur de la construction civile comme référence. Les aspects relatifs à l'engagement de la direction, à la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles, à l'identification des risques, à l'implication des travailleurs, à la communication, à la mesure des performances, à la formation et à la sensibilisation, ainsi qu'à l'amélioration continue, à l'audit et à l'analyse critique par la direction sont analysés.

Afin d'approfondir l'analyse comparative, une étude de cas est réalisée sur une entreprise de construction qui a mis en œuvre un système de gestion de la sécurité et de la santé au travail basé sur la norme OHSAS18001, Tecnum Construtora, certifiée par Lloyds Register Quality Assurance. Tecnum a été la première entreprise du secteur de la construction à obtenir la certification OHSAS 18001 dans le monde et la première au Brésil, parmi d'autres activités économiques.

L'analyse comparative des RN avec OHSAS18001 et ILO/OSH2001 montre qu'il est nécessaire de revoir le modèle des RN. .