Les progrès thérapeutiques ont permis aux femmes atteintes d'un cancer du sein de survivre plus longtemps. Les morbidités post-traitement ont donc suscité un intérêt particulier dans la communauté scientifique.

Le syndrome du réseau axillaire survient après une lésion des vaisseaux lymphatiques de l'aisselle et comporte plusieurs composantes. Entre 12/2011 et 07/2012, 97 patientes traitées chirurgicalement pour un cancer du sein ont été recrutées, interrogées et ont subi un examen physique ciblé à l'hôpital du cancer de Pernambuco, au Brésil.

La présence de cordons caractéristiques a été diagnostiquée chez 28,86 % des femmes ; sur les 16 femmes ayant remarqué des cordons dans l'aisselle, 13 ont ressenti une douleur à la palpation des cordons et 96,43 % ont présenté une réduction significative de l'amplitude des mouvements en abduction passive. La conclusion est que le SRAS ne peut se présenter que sous la forme de cordons fibreux, qui ne sont pas nécessairement douloureux, mais qui sont liés à des restrictions significatives du mouvement de l'articulation de l'épaule ipsilatérale.

Il est donc suggéré de graduer les manifestations cliniques du syndrome. .