Alborada, Dawn es una breve colección de poemas en español e inglés, escritos por el autor Jorge A. Ontiveros, residente de largo tiempo de Oxnard, la icónica ciudad agrícola costera al oeste de Los Ángeles en California.

Los poemas evocan el paisaje de Oxnard, el océano, las verdes montañas circundantes, el alegre cielo azul, los campos agrícolas enriquecidos con sus fresas de fama mundial, y sus noches encantadas llenas de luciérnagas. Los poemas reflejan los profundos sentimientos, los sueños y la profunda conexión del autor con el vibrante tapiz de la vida en este paraíso costero.

ENGLISH: Alborada, Dawn is a short collection of poems in Spanish and English, written by author Jorge A. Ontiveros, a longtime resident of Oxnard, the iconic seaside agricultural city west of Los Angeles in California.

The poems evoke Oxnard's landscape, the oceans, the surrounding green mountains, the cheerful blue sky, the agricultural fields enriched with its world-famous strawberries, and its enchanted nights full of fireflies. The poems reflect the author's deep feelings, dreams, and profound connection to the vibrant tapestry of life in this coastal haven.

. .